2026-03-09 23:43 来源:福建炎黄纵横 作者:范雪娇



数智赋能中华文化出海出彩

——访全国政协常委、福建省政协副主席、民盟福建省委会主委阮诗玮

 

范雪娇

 

 

当前,数智技术浪潮深刻重塑全球文化传播格局。从故宫文创、《唐宫夜宴》海外“出圈”,到《黑神话:悟空》《哪吒之魔童闹海》掀起东方美学风潮,中华文化正以多元形态走向世界舞台中央。文化出海不仅是展示中华文明魅力的重要窗口,更是增强国家文化软实力、推进文化强国建设的重要路径。

微信图片_20260309232922_474_3.jpg

阮诗玮

在全国两会期间,全国政协常委、福建省政协副主席、民盟福建省委会主委阮诗玮在接受本报记者采访时,围绕中华文化出海出彩这一话题表示,近年来,我国文化出海借助数智赋能实现跨越式发展,但其从出海向出彩跃升的过程中仍面临多重挑战。立足2035年建成文化强国的战略目标,推动数智技术与文化传播深度融合,破解出海瓶颈、构建高质量出海体系,具有重要的现实意义和时代价值。

在阮诗玮看来,当前,我国数智赋能文化出海呈现出蓬勃发展的良好态势,主要展现出三大新特征:一是数智技术重塑文化出海新图景,《原神》等游戏融入非遗技艺、经典戏曲等东方元素,TikTok、ReelShort等平台成为文化传播新载体,AIGC(人工智能生成内容)技术优化内容创作与精准投放,推动文化出海向标准化、规模化升级;二是文化自信驱动强国建设加速,优秀文化作品海外“出圈”,实现经济效益与社会效益双丰收,彰显中国精神,厚植文化软实力;三是出海模式迈向集群化转型,文化IP从散点输出转向连点成线的集群式发展,IP全产业链运营格局逐步形成,出海角色正从全球价值链参与者向主导者攀升。

数智时代中华文化出海仍面临哪些亟待破解的瓶颈?阮诗玮分析,一是新型文化折扣与跨境传播壁垒凸显,不同国家文化背景与价值观差异导致情感共鸣难达成,部分西方国家出于维护文化主导权的原因,通过严格审查、技术壁垒等手段限制中国文化出海,美欧数据与人工智能新规形成“监管迷宫”,大幅增加企业合规成本;二是核心技术依赖与同质化问题突出,游戏引擎、高端芯片等底层技术多依赖国外,国产技术短板制约创新空间,文化产品扎堆游戏、网文、短视频等领域,题材与设计趋同,难以形成独特文化标识;三是协同体系与制度保障滞后,文化IP国际运营能力不足,全产业链协同机制不健全,缺乏针对性的出海标准与政策支撑,数据主权与版权保护机制有待完善;四是跨文化人才与传播能力欠缺,兼具文化素养、技术能力与国际视野的复合型人才稀缺,跨文化叙事与本土化创新能力不足,影响中华文化全球传播效能。

对此,阮诗玮建议,首先要强化数智技术创新,筑牢自主可控的出海基座。要加大核心技术研发投入,设立国家级数智文化创新专项,支持国产人工智能芯片、物理模拟引擎、实时渲染技术等关键领域攻关,建设文化大数据安全共享底座,组建国产人工智能算力联盟,突破“卡脖子”技术瓶颈;要构建自主创新标准体系,在吸收国际先进成果基础上,加快制定数智文化科技标准,研发安全可控的人工智能技术,建立文化科技伦理数据库,打造具有自主知识产权的AIGC开放平台,赋能文化企业高效适配海外市场;要推动技术成果转化应用,鼓励文化企业运用AIGC优化内容创作、多语言本地化等环节,借鉴《哪吒之魔童闹海》自主研发渲染引擎的经验,提升文化产品技术含量与创新水平,增强国际核心竞争力。

同时,阮诗玮认为,要提高文化内容原创能力,构建跨文化传播的核心载体。要深耕中华优秀传统文化资源的当代转化实践,树立长期战略思维,深入挖掘中华文明精神标识与文化精髓,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,打造兼具东方美学特色与思想深度的IP集群。鼓励创作团队借鉴诸如《原神》等优秀作品的创作经验,培育既保留中式文化基因、又符合国际审美和接受特点的融合创新作品。要推进本土化创新实践,建立跨文化理解人工智能训练范式,引导文化企业针对不同地区受众特点开展分众化、精准化创作,避免同质化、套路化创作。支持起点国际、ReelShort等平台优化内容生态,推动网络文学、短剧等特色品类实现本土化深耕,增强海外受众文化认同感。与此同时,要完善原创激励机制,将文化原创成果纳入相关评价体系,鼓励“十年磨一剑”的精品创作,支持文化企业与科研机构、高校合作,打通“创意—研发—运营”全链条,提升IP长期运营与价值挖掘能力。

在健全协同保障体系,优化文化出海的发展环境方面,阮诗玮建议,一是可构建跨部门协同机制,建立由文旅、网信、科技、商务等部门参与的文化出海协调机制,整合各方资源形成工作合力。设立“文化出海创新联盟”,推动企业、高校、科研机构协同联动,提升全产业链运营能力。二是要完善政策支持体系,制定前瞻性文化出海政策,为企业提供财税、金融等支持,设立人工智能赋能文化出海基金,支持企业并购海外技术团队实现集群出海。优化跨境交易流程,建立“数字版权快速维权机制”与多中心全球服务器布局,简化内容审核与数据出境审批流程。三是强化风险防控能力,建立文化出海风险预警平台,运用大数据技术监测海外政策变动与市场动态,引导企业合规运营。积极参与全球文化治理,拓展国际合作渠道,提升我国在全球文化话语权体系中的参与度与影响力。

此外,阮诗玮还围绕培育复合型人才队伍,夯实文化出海的人才支撑方面,建议优化人才培养模式,在高校设立数智文化出海交叉学科,构建“文化素养+数智技术+国际视野”的融合课程体系,重点培养兼具中华文化底蕴、数智技术应用能力与跨文化沟通能力的复合型人才。建立国家级数智文化出海人才培训基地,开展从业人员继续教育,提升行业人才专业素养与实践能力。完善人才评价与激励机制,将跨文化传播成效、海外市场运营成果、技术创新贡献等纳入评价指标,激发人才创新活力。搭建人才交流与集聚平台,鼓励企业引进海外优质人才资源,组建跨国复合型传播与运营人才团队,推动国内外人才双向交流。支持行业协会、企业开展跨文化传播技能培训,提升从业人员本土化创作与精准投放能力,为中华文化出海筑牢人才根基。

   (原载于《中国艺术报》2026年3月9日)